O-GlcNAc transferase inhibitors: current tools and future challenges